LOING · Англи хэл · өдөр тутмын яриа
Англиар нэрийг үсэглэж хэлэхийг хүсэж, зөв тэмдэглэснээ шалгах
Англиар ярилцах уулзалтад шинэ хүнтэй танилцлаа гэж бодъё. Нэрийг нь сонссон ч тэмдэглэхдээ ямар үсэг оруулахаа мэдэхгүй байна. Нэрийг дахин дуудахыг хүсэх, үсэг бүрээр нь хэлүүлэх хоёр өөр хүсэлт юм. Энэ хичээлээр нэрийн үсгийг асууж, хурдыг нь удаашруулж, эргэлзсэн ганц үсгээ шалгах аргыг сурна.
Зургаан хэрэгтэй өгүүлбэр
01. Нэрээ үсэглэж хэлж өгнө үү?
Could you spell your name, please?
SPELL, NAME үгсийг тод хэлнэ.
Энд spell гэдэг нь нэрийг үсэг бүрээр нь дарааллаар хэлэх гэсэн утгатай. Нэрээ энгийнээр дахин хэлэх хүсэлтээс ялгаатай.
02. Үүнийг арай удаан үсэглэж хэлж өгнө үү?
Could you spell that more slowly?
SLOWLY үгийг тодруулна.
Нөгөө хүн аль хэдийн үсэглэж эхэлсэн ч та гүйцэхгүй байвал хэрэглэнэ. That нь сая хэлсэн нэрийг заана.
03. Тэр нь B байсан уу, D байсан уу?
Was that B or D?
B, D хоёрыг тус тусад нь тод хэлнэ.
Эргэлзэж байгаа хоёр үсгээ нэрлэнэ. Ингэснээр нөгөө хүн бүх нэрийг эхнээс нь давтах шаардлагагүй.
04. Book гэдэг үгийн B мөн үү?
B as in book?
B үсэг, BOOK үгийг тод хэлнэ.
Нэг үсгийг танил үгээр тодруулж байна. Book бол өдөр тутмын жишээ болохоос албан ёсны кодын цагаан толгой биш.
05. Тэгэхээр B-E-N, зөв үү?
So that’s B-E-N, right?
Үсэг бүрийг тусад нь хэлнэ.
Тэмдэглэсэн дарааллаа бүхэлд нь шалгана. Right? гэсний дараа нөгөө хүний хариуг хүлээгээрэй.
06. Таны нэрийг яаж дууддаг вэ?
How do you pronounce your name?
pro-NOUNCE: хоёр дахь үе дээр өргөлттэй.
Энэ нь үсгийг биш, бүтэн нэрийн дуудлагыг асууна. Бичлэгийг зөв мэддэг болсон ч дуудлагыг нь тусад нь асууж болно.
Нэрийн бичлэг ба дуудлагыг ялгаж асуух
Нэрийг хэлэхэд бүтэн үг сонсогдоно. Харин үсэглэхэд тухайн бичлэгийн үсгүүд дарааллаараа сонсогдоно. Ижил төстэй дуудлагатай нэрс өөрөөр бичигдэж болдог учраас зөвхөн сонссон нэрээрээ бичлэгийг таах хэрэггүй. Тухайн хүн өөрийн нэрээ хэрхэн бичдэгийг өөрөөс нь асуух нь энэ дасгалын зорилго юм.
“Say your name again” гэвэл нэрийг дахин дуудаж магадгүй. Танд үсгүүд хэрэгтэй бол spell гэж тодорхой хэлээрэй. Харин “How do you pronounce…?” гэж асуусны дараа үсэг хүлээх хэрэггүй. Асуултаа эхлэхээс өмнө цаасан дээр бичих үү, эсвэл хүнийг нэрээр нь дуудах уу гэдгээ шийднэ.
Нэг үсгийг тодруулсан богино яриа
Сургалтын зориулалттай зохиомол яриа. Bode нэг хүний нэрийг сонссон ч бичлэгийг нь мэдэхгүй байна. ShuShu түүнд нэрийг үсэглэж хэлж өгнө. Энэ жишээнд Ben гэдэг нэрийг ашиглав.
Bode: Could you spell that name, please?
Тэр нэрийг үсэглэж хэлж өгнө үү?
ShuShu: B-E-N.
B-E-N.
Bode: Was that B or D?
Тэр нь B байсан уу, D байсан уу?
ShuShu: B as in book.
Book гэдэг үгийн B.
Bode: So that’s B-E-N, right?
Тэгэхээр B-E-N, зөв үү?
ShuShu: Yes, that’s right.
Тийм, зөв.
Bode нэг үсэг дээр эргэлзсэн тул бүх нэрийг дахин асуугаагүй. Харин үсгээ тодруулсны дараа бүтэн дарааллыг шалгасан. Ингэснээр зөв үсэг сонссон ч буруу байрлалд бичих эрсдэлийг мөн анзаарч болно.
Цаасан дээрх гурван жижиг дасгал
Эхлээд Ben гэсэн жишээ нэрийг харж, үсэг тус бүрийн англи нэрийг хэлээрэй. Дараа нь B үсгийг халхлаад хоёр боломж санал болгон асуу. Эцэст нь халхалсан хэсгийг нээж, бүтэн дарааллыг баталгаажуул. Нэг үсэг тодруулж байгаа үед нэрийг бүтнээр нь тааж хэлэх шаардлагагүй.
Хосоороо давтахдаа жинхэнэ хувийн мэдээлэл цуглуулах хэрэггүй. Зохиомол богино нэр хэрэглэж, асуух болон хариулах үүргээ солиорой. Аль үсэг дээр эргэлзсэнийг хамтрагчдаа тодорхой хэл. Зөв хариултыг харахаас өмнө өөрийн асуултыг чангаар хэлж үзвэл өгүүлбэрийн сонголтоо анзаарахад тустай.
Эндэх том үсгээр өгсөн тэмдэглэгээ нь ярианд онцолж хэлэх хэсгийг заана. Энэ нь бүрэн авиа зүйн галиг биш. Бичвэрийг уншаад зөв хариулсан нь сонсголын чадварыг хэмжсэн гэсэн үг биш. Бодит авиа сонсож давтахдаа доорх British Council-ийн материалыг ашиглаж болно.
Өөрөө хэлж үзээрэй
- Нэрийг сонссон ч бичлэгийг нь мэдэхгүй байна. Spell эсвэл pronounce алийг хэрэглэж асуух вэ?
- Эхний үсэг B эсвэл D байж магадгүй. Бүх нэрийг давтуулахгүйгээр юу гэж асуух вэ?
- Та B-E-N гэж тэмдэглэлээ. Бүтэн дарааллыг хэрхэн шалгах вэ?
Жишээ хариулт ба тайлбар
1. Could you spell your name, please? Бичлэгийн үсгүүдийг хүсэж байгаа учраас spell тохирно.
2. Was that B or D? Эргэлзсэн хоёр үсгээ шууд нэрлэнэ.
3. So that’s B-E-N, right? Дарааллыг хэлээд хариуг нь хүлээнэ.
Дараагийн англи яриандаа бэлдээрэй
Одоо та нэрийн үсгийг асууж, эргэлзсэн хэсгээ тодруулж чадна. LOING-оор англи хэлээ үргэлжлүүлэн сурч, дараагийн яриандаа хэрэглэх хэллэгээ бэлдээрэй.
LOING-оор англи хэл сурахХолбоос англи хэл дээрх албан ёсны сайтад хүргэнэ. Тэндээс аппын мэдээллийг үзэж болно.